オペラ革命を起こしたグルックは、モーツァルトと真っ向対峙した。物語ありきで、言葉が音楽を従わせる立場であることを、映画「アマデウス」では「イタリア語であろうと、ドイツ語であろうと音楽をつけますよ」とモーツァルト側の視点でもっておちょくっている。この映画では、古い音楽だと前置きして、グルックの旋律をネタにピアノを弾き、最後に放屁してみせる。が、そのモーツァルトも、死を迎える年にドイツ語オペラを連作。ドイツ語のディクションに、己の作曲技術では至らないことを苦悶することになる。